Ochrana osobných údajov

Rastlinná škôlka Czarneccy prikladá veľký význam ochrane súkromia používateľov. Táto politika ochrany osobných údajov stanovuje pravidlá spracúvania osobných údajov a používania cookies na webovej stránke czarneccy.polfirms.sk.

1. Prevádzkovateľ osobných údajov

Prevádzkovateľom osobných údajov je:

Rastlinná škôlka Czarneccy
Las Stocki 40, 24-120 Kazimierz Dolny, Poľsko
NIP: 7161429769
REGON: 430646835
e-mail: janczar40@o2.pl
telefón: +48 693 705 133

2. Rozsah zhromažďovaných údajov

V súvislosti s používaním webovej stránky alebo kontaktovaním Rastlinnej škôlky Czarneccy môžeme spracúvať nasledujúce osobné údaje:

• meno a priezvisko, ak sú uvedené v správe,
• e-mailová adresa,
• telefónne číslo,
• obsah dopytu alebo korešpondencie,
• IP adresa,
• údaje týkajúce sa prehliadača, zariadenia a používania webovej stránky.

3. Účel spracúvania údajov

Osobné údaje môžu byť spracúvané na tieto účely:

• odpovedanie na kontaktné dopyty,
• vybavovanie e-mailovej a telefonickej komunikácie,
• poskytovanie informácií o ponuke rastlín, veľkoobchode, maloobchodnom predaji alebo doprave,
• zabezpečenie správneho fungovania webovej stránky,
• vedenie základných štatistík návštevnosti webovej stránky,
• ochrana webovej stránky pred zneužitím a narušením bezpečnosti.

4. Právny základ spracúvania údajov

Osobné údaje sa spracúvajú najmä na základe:

• súhlasu používateľa, ak bol udelený,
• nevyhnutnosti spracúvania na zodpovedanie dopytu alebo vykonanie úkonov pred uzatvorením zmluvy,
• oprávneného záujmu prevádzkovateľa, napríklad vybavovania korešpondencie, zabezpečenia webovej stránky a uplatňovania alebo obrany pred nárokmi,
• povinností vyplývajúcich z právnych predpisov, ak sa uplatňujú.

5. Cookies

Webová stránka môže používať cookies, teda malé súbory ukladané v zariadení používateľa. Cookies môžu byť používané na tieto účely:

• zabezpečenie správneho fungovania webovej stránky,
• zapamätanie základných nastavení používateľa,
• analýza štatistík návštevnosti,
• zlepšovanie funkčnosti a bezpečnosti webovej stránky.

Používateľ môže kedykoľvek zmeniť nastavenia cookies vo svojom webovom prehliadači. Obmedzenie používania cookies môže ovplyvniť fungovanie niektorých funkcií webovej stránky.

6. Google Maps a externé služby

Webová stránka môže obsahovať odkazy alebo prvky smerujúce na externé služby, napríklad Google Maps. Pri používaní takýchto služieb môžu byť údaje spracúvané ich poskytovateľmi v súlade s ich vlastnými zásadami ochrany osobných údajov.

Ak sa mapa načíta až po kliknutí používateľa, údaje súvisiace s mapovou službou sa poskytovateľovi prenášajú až po vykonaní tejto akcie.

7. Sprístupňovanie údajov

Osobné údaje sa nepredávajú ani neposkytujú tretím stranám na účely nesúvisiace s obsluhou používateľa, s výnimkou situácií vyžadovaných zákonom alebo nevyhnutných na správne fungovanie webovej stránky a vybavovanie korešpondencie.

Prístup k údajom môžu získať subjekty technicky podporujúce webovú stránku, hosting, e-mailové služby alebo bezpečnostné nástroje, a to iba v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie týchto služieb.

8. Doba uchovávania údajov

Osobné údaje sa uchovávajú počas obdobia potrebného na dosiahnutie účelu, na ktorý boli zhromaždené, najmä počas času potrebného na vybavenie dopytu, vedenie korešpondencie alebo splnenie povinností vyplývajúcich z právnych predpisov.

Údaje spracúvané na základe súhlasu sa uchovávajú do odvolania súhlasu, pokiaľ neexistuje iný právny základ na ich ďalšie spracúvanie.

9. Bezpečnosť údajov

Uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia na ochranu osobných údajov pred stratou, zničením, neoprávneným prístupom, zverejnením alebo neoprávnenou zmenou.

10. Práva používateľa

Dotknutá osoba má najmä tieto práva:

• právo na prístup k svojim údajom,
• právo na opravu údajov,
• právo na vymazanie údajov,
• právo na obmedzenie spracúvania,
• právo na prenosnosť údajov,
• právo namietať proti spracúvaniu,
• právo odvolať súhlas, ak sa údaje spracúvajú na základe súhlasu,
• právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov v Poľsku.

Na uplatnenie svojich práv kontaktujte prevádzkovateľa údajov: janczar40@o2.pl.

11. Kontakt v otázkach ochrany osobných údajov

Vo veciach týkajúcich sa ochrany osobných údajov nás kontaktujte:

janczar40@o2.pl
+48 693 705 133

12. Zmeny politiky ochrany osobných údajov

Vyhradzujeme si právo vykonať zmeny v tejto politike ochrany osobných údajov, najmä v prípade zmien právnych predpisov, rozsahu fungovania webovej stránky alebo používaných technických riešení.

Aktuálna verzia politiky ochrany osobných údajov je zverejnená na tejto stránke.

Posledná aktualizácia: jún 2026